Ma Yansong Khách mời Biên tập viên của Domus 2026, tin tức nhà thiết kế MAD Architects, studio kiến trúc Trung Quốc
Ngày 17 tháng 12 năm 2025
Ma Yansong được vinh danh là biên tập viên khách mời của Domus 2026
Ma Yansong Biên tập khách mời của Domus 2026 Tin tức
Ngày 17 tháng 12 năm 2025, Los Angeles, CA – Vào ngày 2 tháng 12, Domus thông báo Ma Yansong đã được bổ nhiệm làm Biên tập viên khách mời của Domus 2026. Ma là kiến trúc sư Trung Quốc đầu tiên đảm nhận vai trò này và là Biên tập viên khách mời trẻ nhất trong lịch sử của tạp chí.
Là một trong những ấn phẩm quốc tế có ảnh hưởng nhất về kiến trúc và thiết kế, Domus đã phát động chương trình Biên tập viên khách mời 10 năm vào năm 2018, mời mỗi năm một kiến trúc sư hướng dẫn chỉ đạo biên tập cho tạp chí. Các biên tập viên khách mời trước đây bao gồm Michele De Lucchi, Winy Maas, David Chipperfield, Tadao Ando, Jean Nouvel, Steven Holl với Toshiko Mori, Norman Foster và Bjarke Ingels.
Domus 2026 sẽ diễn ra với chủ đề bao quát “Kiến trúc không phải là Kiến trúc”. Xuyên suốt mười vấn đề, chương trình mời gọi cả giới kiến trúc và công chúng rộng rãi hơn xem xét lại định nghĩa về kiến trúc, các thuộc tính của nó và mối quan hệ của nó với xã hội và cuộc sống hàng ngày.
Kiến trúc không phải là kiến trúc – Ma Yansong
Kiến trúc ngày nay không còn là kiến trúc mà chúng ta từng biết nữa. Kiến trúc của tương lai về cơ bản sẽ khác với kiến trúc của 100 năm qua. Điều tưởng chừng như là một sự thay đổi dần dần và gần như không thể nhận thấy nay đã bộc lộ rõ ràng là một sự chuyển đổi sâu sắc đang diễn ra.
Dòng chính phương Tây, từ lâu được đại diện bởi chủ nghĩa hiện đại, đã mất tiếng nói trong một thế giới đang thay đổi nhanh chóng. Sự nhấn mạnh của kiến trúc vào độ bền và tiện ích chức năng, được củng cố bởi các rào cản kỹ thuật và quy định, đã ngày càng tách biệt ngành kiến trúc khỏi những khán giả mới, khiến nó bị giới hạn trong một nhóm chuyên nghiệp nhỏ và hướng nội.
Kiến trúc từng khao khát thay đổi xã hội và chính trị, thách thức các công nghệ mới nổi, định hình thẩm mỹ công cộng và xác định tinh thần của một thời đại. Ngày nay, những tham vọng này trở nên cực kỳ khó duy trì. Sự phát triển toàn cầu không đồng đều đã tạo ra những thách thức phức tạp và đa dạng, trong khi sự chú ý của công chúng đã chuyển sang địa chính trị và trí tuệ nhân tạo, đẩy các diễn ngôn kiến trúc truyền thống ra xa cuộc sống hàng ngày. Kiến trúc ngày càng bị coi là xa vời và không thể chứng minh được giá trị mới.
Domus 2026 đề xuất rằng kiến trúc phải tự mở ra những lãnh thổ mới và gắn kết trực tiếp hơn với thời đại và con người. Trong suốt mười vấn đề, chương trình biên tập sẽ khám phá và minh họa các định nghĩa mới có thể có về kiến trúc, khơi mào cuộc thảo luận và thúc đẩy sự quan tâm rộng rãi hơn của công chúng. Kiến trúc phải được xác định lại và không được phép rơi vào tình trạng không còn phù hợp.
Ma Yansong là kiến trúc sư Trung Quốc đầu tiên hoàn thành các dự án mang tính bước ngoặt lớn bên ngoài Trung Quốc và được vinh danh là một trong 100 người có ảnh hưởng nhất thế giới của tạp chí TIME vào năm 2025.
Giovanna Mazzocchi, Nhà xuất bản và Chủ tịch của Domus, nhận xét: “Từ tư duy và cách thể hiện kiến trúc của Ma Yansong, người ta có thể cảm nhận được cả ánh sáng và bóng tối của văn hóa truyền thống Trung Quốc cũng như sự căng thẳng của trí tưởng tượng khoa học viễn tưởng. Tương lai mà ông hình dung là một điều không tưởng vui tươi hơn là một viễn cảnh đen tối. Tầm nhìn của ông bao gồm tưởng tượng, kể chuyện, thiên nhiên, cơ thể, sự kiện và sự tham gia.”
Walter Mariotti, Tổng biên tập của Domus, nói thêm: “Công việc của Ma Yansong luôn theo đuổi sự đổi mới. Ông khám phá cách thể hiện tính bền vững thông qua các hình thức mới và cách cảm xúc có thể đóng vai trò chủ đạo trong cuộc đối thoại giữa công nghệ và thiên nhiên.”
Vào ngày 7 tháng 11 năm 2025, Tổng biên tập Domus Walter Mariotti đã gặp các đối tác của MAD là Ma Yansong, Dang Qun và Yosuke Hayano tại văn phòng MAD ở Bắc Kinh:
Ma Yansong cũng hy vọng sử dụng Domus 2026 làm nền tảng để giới thiệu thêm nhiều kiến trúc sư Trung Quốc tới khán giả quốc tế, tạo điều kiện cho những ý tưởng sáng tạo mới nổi từ Trung Quốc được chia sẻ trên toàn cầu.
Các kiến trúc sư, nhà thiết kế và nghệ sĩ được mời gửi các tác phẩm đã hoàn thành gần đây để xem xét.
Kiến trúc sư MAD
Ma Yansong Guest Editor của Domus 2026 hình ảnh / thông tin từ MAD, 171225
MAD Architects · 7-8F, Tower A, 107 Dongsibei Street, Quận Đông Thành · Bắc Kinh, Bắc Kinh 100007 · Hoa Kỳ
Thiết kế của kiến trúc sư MAD
Thiết kế của kiến trúc sư MAD – Lựa chọn gần đây từ kiến trúc sư điện tử:
Bảo tàng nghệ thuật quốc tế Fenix, Rotterdam, Hà Lan
ảnh © Iwan Baan
Thiết kế xây dựng sân bay Lishui, tỉnh Chiết Giang, Trung Quốc
ảnh: MAD Architects
++
Thực hành kiến trúc sư MAD Bắc Kinh
Studio thiết kế kiến trúc có trụ sở tại Bắc Kinh, Trung Quốc
Kiến trúc sư Bắc Kinh: chi tiết liên hệ của studio
Ma Yansong: Kiến trúc và cảm xúc, Viện Nieuwe, Rotterdam
++
Kiến trúc Trung Quốc
Kiến trúc Trung Quốc
Kiến Trúc Sư Trung Quốc – Architect Listings
Xưởng kiến trúc
Bình luận/hình ảnh cho Ma Yansong Biên tập viên khách mời của Domus 2026: trang chào mừng
Trang web: www.i-mad.com
