Vào ngày sinh nhật lần thứ 109 của John F. Kennedy, một thẩm phán liên bang đã ra phán quyết rằng tên của Donald Trump phải được gỡ xuống khỏi Trung tâm Biểu diễn Nghệ thuật Kennedy—địa điểm ở Washington, DC do Edward Durell Stone thiết kế.
Trung tâm Kennedy được đổi tên thành Trung tâm Biểu diễn Nghệ thuật Tưởng niệm Donald J. Trump và John F. Kennedy vào tháng 12 năm 2025. Trump sau đó đã chia sẻ bản kết xuất các đề xuất cải tạo cho trung tâm vào tháng 3 năm sau.
Nhưng bây giờ điều đó sẽ không thành hiện thực, theo phán quyết của thẩm phán. Maria Shriver, cháu gái của Kennedy, gọi việc hủy bỏ phán quyết của thẩm phán là “món quà sinh nhật thích hợp vào ngày sinh nhật của chú tôi,” và “một món quà sinh nhật tuyệt vời” trên mạng xã hội.
Vào thứ Sáu, ngày 29 tháng 5, Thẩm phán quận Hoa Kỳ Christopher Cooper phán quyết rằng chỉ Quốc hội mới có thể thay đổi tên của Trung tâm Kennedy và cũng tạm dừng kế hoạch đóng cửa trung tâm trong hai năm của chính quyền Trump.
Thẩm phán ra phán quyết rằng các thành viên Hội đồng Trung tâm Kennedy, do Trump bổ nhiệm, đã hành động bất hợp pháp khi đổi tên nó thành “Trung tâm Trump Kennedy”. và gắn tên Trump lên bên ngoài.
Biển hiệu có tên Trump trên mặt tiền tòa nhà và trang web của Trung tâm Kennedy phải được gỡ xuống trong vòng 14 ngày kể từ khi Thẩm phán Cooper ra phán quyết. Tất cả các đơn đăng ký nhãn hiệu cho cái tên “Trump Kennedy Center” cũng phải được rút lại.
Sau khi phán quyết được công bố, Trump bày tỏ sự bất bình của mình với phán quyết trên Truth Social, và khẳng định rằng anh ấy đã “hủy bỏ sự liên quan của tôi với sự thất bại và không an toàn khi ở Trung tâm Kennedy (sic).”
Vụ kiện về việc đặt tên bắt đầu khi Dân biểu Joyce Beatty đã đệ đơn kiện chống lại chính quyền Trump về việc can thiệp vào Trung tâm Kennedy vào tháng 12 năm ngoái.
Sau đó, vào tháng 3, tám tổ chức văn hóa được ba công ty luật hỗ trợ nộp đơn kiện khác chống lại chính quyền Trump liên quan đến Trung tâm Kennedy.
Các nguyên đơn trong vụ kiện là AIA, ASLA, Ủy ban 100 thành phố Liên bang, Liên đoàn Bảo tồn DC, Docomomo US, Ủy ban Quốc gia về Bảo tồn Lịch sử, Hiệp hội các nhà sử học kiến trúc và Quỹ cảnh quan văn hóa.
Các tổ chức văn hóa này được đại diện bởi các Đối tác Di sản Văn hóa, Lowell & Associates và Foley Hoag.
Sau phán quyết ngày 29/5, nữ nghị sĩ Beatty cho biết trong một tuyên bố rằng quyết định của Thẩm phán Cooper “khẳng định đúng rằng việc chính quyền này cố gắng đổi tên và đóng cửa Trung tâm là không có cơ sở pháp luật.”
Beatty tiếp tục: “Trung tâm Kennedy là một tổ chức thuộc về người dân Mỹ, không phải của Donald Trump. “Anh ta đã xúc phạm đài tưởng niệm thiêng liêng này vì sự phù phiếm của chính mình. Tôi tự hào đã đấu tranh cho nền pháp quyền và bảo vệ tổ chức thiêng liêng này.”
Thay mặt cho tất cả tám tổ chức văn hóa nguyên đơn, Greg Werkheiser, thuộc Đối tác Di sản Văn hóa, nói rằng: “Tổng hợp lại, hai phán quyết buộc Tổng thống chỉ thực hiện những sửa chữa cần thiết đối với Trung tâm Kennedy mà Quốc hội đã ủy quyền khi cấp kinh phí—chứ không phải việc phá hủy và tái thiết toàn bộ mà Tổng thống đã tuyên bố là ý định mong muốn của ông”.
Werkheiser cho biết, nếu những thay đổi theo lệnh của thẩm phán không có hiệu lực trong hai tuần tới, họ sẽ lại có hành động pháp lý.
Werkheiser khẳng định: “Nếu lời đảm bảo của giám đốc điều hành (Kennedy Center) hóa ra là không chính xác, “chúng tôi sẽ quay lại ngay trước thẩm phán, người đã ra lệnh giữ nguyên vụ án để cho phép khả năng đó xảy ra.”
Nguồn: archpaper.com
