Văn phòng Bell’s Yard, hình ảnh nội thất thương mại Greater London, kiến trúc, tài sản ở Anh
Văn phòng Bell’s Yard ở Greater London
1 tháng 5 năm 2026
Kiến trúc: Tiếng Nga cho cá
Địa điểm: Greater London, Anh, Vương quốc Anh


Ảnh: Peter Landers
Sân Bell, Đại Luân Đôn
Việc tân trang lại Sân chuông hình dung lại không gian làm việc công nghiệp trước đây thành một studio yên tĩnh, được dẫn dắt bằng vật chất—một không gian cân bằng giữa sự cởi mở, linh hoạt và cảm giác ấm áp yên tĩnh. Dự án bắt đầu với một quá trình khám phá, loại bỏ phần trang trí trước đó để lộ ra lớp vải thô bên dưới: gạch, bê tông và thép, với tất cả kết cấu và đặc tính của chúng còn nguyên vẹn.


Thay vì xây dựng trên đó, thiết kế sẽ làm việc với nó. Các yếu tố mới được giới thiệu nhẹ nhàng, sử dụng vật liệu tự nhiên để làm mềm mại các góc cạnh của không gian. Sàn làm bằng nút chai liên tục mang lại sự ấm áp dưới chân và hấp thụ âm thanh, cho phép studio giữ được sự yên tĩnh ngay cả khi hoạt động lên xuống. Đồ mộc bằng gỗ dán màu nhạt tăng thêm độ linh hoạt và tính thủ công, định hình nhà kho, nhà bếp và phòng họp như một phần của một tổng thể gắn kết.



Kế hoạch vẫn mở và có khả năng thích ứng, với một loạt các khu vực không chính thức hỗ trợ các cách làm việc khác nhau. Một chiếc bàn chung lớn nằm ở trung tâm—một phần không gian làm việc, một phần là điểm tập trung—trong khi các khu vực nhỏ hơn mang đến những giây phút tập trung yên tĩnh hơn. Các phòng họp khép kín được bố trí cẩn thận, duy trì kết nối trực quan và cảm giác về không gian chung.
Được phát triển với sự hợp tác chặt chẽ với Endpoint và nhà thầu Bryn Griffiths, dự án được định hình bằng cuộc trò chuyện cũng như bằng cách xây dựng—kết quả là tạo ra một studio có cảm giác trực quan, linh hoạt và dễ sử dụng.


Với Bell’s Yard’s sự biến đổi Từ một không gian làm việc công nghiệp, RUSSIAN FOR FISH đã cân bằng việc bảo quản ‘vải thô’ bằng cách nào để tạo ra một ‘studio ấm áp, linh hoạt’? Triết lý thiết kế tổng thể hướng dẫn việc tân trang này là gì?
Cách tiếp cận Bell’s Yard bắt nguồn từ việc nhận ra chất lượng vốn có của kết cấu xây dựng hiện có. Thay vì che giấu nó, dự án bắt đầu bằng một quá trình loại bỏ các chi tiết trang trí trước đó, bao gồm lớp lót bằng tấm thạch cao và trần treo, để lộ cấu trúc và đặc tính vật liệu bên dưới.
Mục đích là để bảo tồn ‘vải thô’ này bất cứ khi nào có thể, cho phép không gian giữ được bản sắc công nghiệp của nó. Các biện pháp can thiệp mới chỉ được đưa ra khi cần thiết và tập trung vào việc bổ sung hơn là cạnh tranh với những biện pháp hiện có.
Sự ấm áp và linh hoạt đạt được thông qua việc xếp lớp cẩn thận các vật liệu tự nhiên. Gỗ và nút chai được lựa chọn vì chất lượng xúc giác và hiệu suất âm thanh, làm dịu không gian cả về mặt thị giác lẫn bầu không khí. Những vật liệu này giúp cân bằng giữa độ chắc chắn của gạch và bê tông lộ ra ngoài và những đặc tính gia dụng cần thiết hơn để có một môi trường làm việc thoải mái.
Tính linh hoạt được giải quyết thông qua một loạt các vùng được xác định lỏng lẻo thay vì các phân vùng cố định. Ở những nơi cần có vách ngăn, chẳng hạn như phòng họp, chúng được làm bằng gỗ dán với cửa sổ bên trong để duy trì tầm nhìn dài và cảm giác kết nối xuyên suốt studio.
Triết lý bao trùm là kiềm chế và tôn trọng—làm việc với những gì đã có sẵn và giới thiệu vừa đủ để hỗ trợ một không gian làm việc ấm áp, dễ thích nghi và hợp tác.
Phần mô tả nêu bật xếp lớp gỗ và nút chai. Bạn có thể giải thích rõ hơn về những lựa chọn cụ thể của những vật liệu này và cách chúng góp phần tạo ra bầu không khí ‘ấm áp’ và linh hoạt như mong muốn, cả về mặt thẩm mỹ và chức năng?
Gỗ và nút chai được chọn vì khả năng mang lại sự ấm áp mà không ảnh hưởng đến chất liệu vải hiện có. Trên nền gạch, bê tông và thép lộ ra ngoài, những vật liệu này mang đến sự đối lập nhẹ nhàng hơn, xúc giác hơn — mang lại cảm giác cân bằng cho không gian.
Cork, được sử dụng làm lớp hoàn thiện sàn liên tục, đóng cả vai trò thẩm mỹ và chức năng. Sự biến đổi tự nhiên và sự phong phú về âm sắc tinh tế của nó giúp thống nhất kế hoạch, trong khi các đặc tính âm thanh của nó hấp thụ âm thanh và cải thiện sự thoải mái trong môi trường vốn dĩ là cứng và vang dội. Dưới chân, nó mang đến cảm giác mềm mại yên tĩnh hỗ trợ cho việc sử dụng hàng ngày.
Gỗ, đặc biệt là ở dạng ván ghép và vách ngăn bằng ván ép bạch dương, tạo thêm một lớp độ chính xác và thủ công. Tông màu nhạt của nó phản chiếu ánh sáng và giữ cho không gian có cảm giác cởi mở, trong khi chất liệu của nó mang lại cảm giác ấm áp và quen thuộc. Việc sử dụng gỗ cũng cho phép các yếu tố như nhà kho, nhà bếp và phòng họp được đọc như một phần của ngôn ngữ mạch lạc hơn là những sự can thiệp riêng biệt.
Cùng với nhau, những vật liệu này giúp dung hòa giữa đặc tính công nghiệp của tòa nhà và nhu cầu của một nơi làm việc hiện đại—tạo ra bầu không khí yên tĩnh, ấm áp và dễ thích nghi, trong khi vẫn trung thực với cấu trúc ban đầu.


Làm thế nào studio linh hoạt khía cạnh nào được thể hiện trong thiết kế của Bell’s Yard và những cân nhắc nào đã được thực hiện để đảm bảo không gian có khả năng thích ứng cao và lấy người sử dụng làm trung tâm?
Tính linh hoạt tại Bell’s Yard thể hiện ở cách sử dụng không gian hơn là cách phân chia không gian. Studio được tổ chức theo không gian mở, với một loạt các khu vực thân mật cho phép các phương thức làm việc khác nhau có thể ngồi thoải mái cạnh nhau.
Một loạt các bối cảnh làm việc được đan xen trong không gian—từ các bàn dùng chung lớn hơn đến các không gian nhỏ hơn, yên tĩnh hơn dành cho công việc tập trung hoặc các cuộc họp thân mật. Ở trung tâm của nó, một chiếc bàn chung lớn, được tưởng tượng gần giống như một ‘bàn ăn’, khuyến khích hoạt động tụ tập và chia sẻ, trong khi những khu vực kín đáo hơn mang đến những giây phút tĩnh tâm.
Sự thoải mái về mặt âm thanh là chìa khóa để biến sự cởi mở này thành hiện thực. Sàn gỗ bần làm không gian mềm mại đáng kể, hấp thụ âm thanh để các cuộc trò chuyện có thể diễn ra song song mà không bị cạnh tranh. Điều này cho phép studio luôn yên tĩnh và có thể sử dụng được, ngay cả khi đã có người sử dụng hoàn toàn.
Nơi cần sự riêng tư, hai phòng họp được bố trí cẩn thận. Được làm chi tiết bằng ván ép với cửa sổ bên trong, chúng duy trì tầm nhìn xa và kết nối trực quan khắp không gian, củng cố ý thức cộng đồng ngay cả khi làm việc riêng lẻ.
Kết quả là một studio có cảm giác trực quan và dễ thích ứng—hỗ trợ các nhịp điệu công việc khác nhau, trong khi vẫn cởi mở, kết nối và dễ sinh hoạt.


Với tư cách là kiến trúc sư, bạn tin điều gì là khía cạnh có ảnh hưởng nhất của Cải tạo sân Bell’svà dự án này phản ánh cách tiếp cận rộng hơn của RUSSIAN FOR FISH đối với việc tái sử dụng thích ứng và thiết kế không gian làm việc như thế nào?
Một trong những khía cạnh có tác động mạnh nhất của Bell’s Yard là cách nó tập hợp sự hiểu biết chung giữa khách hàng, nhà thầu và kiến trúc sư. Hợp tác chặt chẽ với Endpoint, công ty có công việc riêng trong ngành thiết kế, đã có bản tóm tắt rõ ràng và đầy đủ thông tin ngay từ đầu. Điều này được hỗ trợ bởi sự hợp tác liên tục với nhà thầu Bryn Griffiths, người mà chúng tôi có mối quan hệ làm việc lâu dài. Sự liên tục này cho phép đạt được một kết quả được cân nhắc kỹ lưỡng và được giải quyết tốt.
Vai trò của chúng tôi là lắng nghe cẩn thận và chuyển các nhu cầu chức năng của studio thành một phản ứng không gian mang lại cảm giác bình tĩnh và trực quan. Không gian làm việc cần có khả năng thích ứng với những biến động về công suất và cường độ làm việc—những khoảnh khắc tập trung làm việc cùng với những khoảng thời gian hoạt động, họp hành và cộng tác cao—mà không trở nên quá tải.
Thiết kế kết quả ưu tiên sự rõ ràng, linh hoạt và dễ sử dụng. Thông qua một kế hoạch mở, âm thanh được cân bằng cẩn thận và bảng màu vật liệu hạn chế, không gian có thể hấp thụ những thay đổi nhịp điệu này trong khi vẫn duy trì cảm giác bình tĩnh.
Dự án này phản ánh cách tiếp cận rộng hơn của Russian For Fish đối với việc tái sử dụng thích ứng và thiết kế nơi làm việc: làm việc với loại vải hiện có, cộng tác chặt chẽ với khách hàng và nhà sản xuất, đồng thời tạo ra môi trường vừa thực tế vừa mang tính biểu đạt lặng lẽ—hỗ trợ thực tế hàng ngày về cách mọi người làm việc.
Thiết kế: Tiếng Nga dành cho cá – www.russianforfish.com


Nhiếp ảnh: Peter Landers
Văn phòng Bell’s Yard, Greater London, Anh hình ảnh / thông tin nhận được 010526
Địa điểm: Greater London, Anh, Vương quốc Anh
Thiết kế nhà Nam London
Liên kết Kiến trúc Luân Đôn – danh sách theo thời gian
Luân Đôn Nhà
Cải tạo và mở rộng nhà Edwardian, Richmond, tây nam Luân Đôn
Thiết kế: Kiến trúc sư Footprint

ảnh : Nhấp vào Nhóm truyền thông
House31, Balham, Quận Wandsworth
Kiến trúc: Kiến trúc sư Cox

ảnh: Nhiếp ảnh Matt Clayton
Tin tức kiến trúc London
++
Kiến trúc ở Luân Đôn
Tin tức kiến trúc London
Kiến trúc sư Luân Đôn
Chuyến tham quan đi bộ kiến trúc London của kiến trúc sư điện tử
Kiến trúc Luân Đôn
Bình luận/hình ảnh cho Văn phòng Bell’s Yard, Greater London, Anh thiết kế tòa nhà của Russian For Fish, Vương quốc Anh, chào mừng trang.